miércoles, 14 de septiembre de 2011

La teoria dell'anulare il futuro è fra le dita.


Quando ho letto questa notizia mi sono stupita molto perchè ci parla che secondo uno studio di scienziati britannici dell'Howard Hughes Medical Center le persone che hanno l'annulare più lungo dell'indice hanno un livello più alto di testosterone, hanno predisposizione ad essere dominanti e aggressivi. Sono anche persone che hanno successo in materie scientifiche e nello sport , ma sono anche predisposte ad avere problemi d'alcolismo. Invece, le persone che hanno l'indice più lungo sono persone meno aggressive, dolci e remissive, ma sono predisporte al tumore alla prostata, nel caso dei uomini e al seno nelle donne. Con questo studio si può valutare il grado di fertilità o comprendere l'orientamento sessuale di una persona.
Secondo me, questo potrebbe aiurare per conoscere di più il comportamento delle persone, ma credo che questo non sia un determinante nella maniera di essere di qualcuno perchè ci sono altre cose come il luogo dove abiti, la educazione, eccetera.


Parole sconosciute:

chiromante: vidente
bensì: sino
stampa: imprenta
remissivo: sumiso, dócil




Confidarsi? Una perdita di tempo. Perché i maschi nascondono le emozioni

Questa notizia é veramente interessante perchè parla di come mai gli uomini non parlano dei i suoi problemi, ansie e dispiaceri come lo fanno le donne. Secondo lo studio dell'Università del Missouri a 2milla bambini e adolescenti, questo succede perchè per gli uomini parlare dei suoi problemi é una perdita di tempo. Questo studio ha anche dimostrato che le donne si sentono meglio quando si sfogano con una amica, Ma qui c'é un problema perchè questo significa che le donne non possono risolvere i suoi problemi da sole, e secondo il professore di psichiatria Luigi Janiri, questo si deve a che nella donna prevale l'emisfero destro e il lobo limbico che sono le luoghi dove si elaborano le espressione emotive.
Secondo me per quasi tutti gli uomini é molto difficile esprimere le sue emozioni suppratutto perchè loro pensano di essere forti e incluso che questo può essere ridicolo. Sono anche d'accordo che le donne siamo più sensibili e che abbiamo bisogno di parlare con un'altra persona di qualque problema perchè così ci sentimo più sicure. Ma sono d'accordo con questo studio che gli uomini devono essere più aperti e sarebbe buono che i genitori aiutassero i bambini da piccoli, perchè credo che non sia cattivo che loro si sfoghino questo non significa che loro siano deboli.


Parole sconosciute:

riluttanza: renuencia
affatto: completamente
angoscia: angustia
disagio: molestia
rimuginare: hurgar
atavica: hereditaria




sábado, 10 de septiembre de 2011

Canzone Come se non fosse stato mai amore

Veramente io non ho mai capito le canzoni di Laura Pausini in spagnolo, non so se forse perchè io non ho messo mai attenzione. Un giorno mentre mia sorella ascoltava questa canzone in spagnolo, io ho deciso di cercarla in Italiano. Ero felice perchè finalmente hopotuto capire una canzone di lei e in italiano!.
Questa canzone mi piace perchè so che é difficile dimenticare qualcuno con chi hai compartito molte cose e fingere che non ha mai succeso niente. Ma credo anche che le cose succedano per una ragione, e noi dobbiamo dimenticare le cose brutte ed essere felici.

Parole sconosciute:

fuggire via: huir
staccarsi: desprenderse



http://www.youtube.com/watch?v=kOivomMx8dw&ob=av2n


COME SE NON FOSSE STATO MAI AMORE (Laura Pausini)

Ieri ho capito che
É da oggi che comincio senza te
E tu.. l´aria assente
Quasi come se io fossi trasparente
E vorrei fuggire via
e nascondermi da tutto questo

Ma resto immobile qui
Senza parlare...non ci riesco a staccarmi da te
E cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere..
Come se non fosse stato mai amore

Io sopravviverò
Adesso ancora come non lo so
Il tempo qualche volta può aiutare
A sentirsi meno male...
A poter dimenticare
ma adesso è troppo presto

E resto immobile qui
Senza parlare... non ci riesco a stancarmi di te
E cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere.. come se non fosse stato mai amore

.. come se non fosse stato amore
come se non fosse stato mai..
.. e vorrei fuggire via, vorrei nascondermi

Ma resto ancora così, senza parlare, senza dirti ¨non te ne andare¨
Non mi lasciare tra queste pagine..

.. e poi, e poi, e poi vivere
come se non fosse stato mai amore

.. come se non fosse stato amore-

Canzone Le cose che non capisco

La canzone é molto interesante perchè parla di le cose che sono ignorate in Italia per come l'ambiente, la mafia, la verità delle cosa, eccetera. Molta gente non fa niente per cambiare le cose e invece, preferiscono restare così e fingere che non succede niente.
É veramente terribile questa situazione, perchè non solamente succede in Italia, anche in tutto el mondo. Per esempio, qui in Messico la gente soffre per colpa della insicurezza e la povertà, e quello peggiore é che per molta gente questo sembra normale.
É anche importante dire che per il governo é conveniente che la gente non si accorga della realtà e insieme alla tv presentano cose che non sono importanti, solo per distraerla.
credo che nonostante ci siano molte persone che non si preocupano per la situazione del loro paese, anche ci siano persone che lotano per cambiare le cose, per esempio in Libia, la gente sta lottando perchè vogliono cambiare la loro vita.


Parole sconosciute:

concorrente: concursante
via: fuera
pallavolo: voleibol
affari:asuntos
grana:grano
indagine:investigación
che diamine!: ¡diantres!
baro:tahúr
TG: noticiero
fallendo:fracasando




Cose Che Non Capisco ( Caparezza)
Benvenuti ad una nuova puntata di "Chi
vuol essere lasciato in pace",
abbiamo
un nuovo concorrente stasera e direi
di iniziare subito con le domande

DOMANDA
D'ECOLOGIA: Via quel sorriso da Krusty
il clown
dammi solo la risposta più
drastica
sulla differenza tra bottiglie
di plastica in acqua
ed acqua nelle
bottiglie di plastica.

SPORT: Campioni
del mondo 2006 e l'anno dopo mondiali
di pallavolo,
nazionale sul podio,
perché non si fa festa perché se ne
parla così poco?

CULTURA: Gomorra
best seller
si moltiplica come un porno
sul server
a che serve dire che fa
affari se ti fai gli affari tuoi da
sempre?

Dici che devo andare a lavorare.
"Soldi
facili! Devi andare a lavorare!"
Ma
come? Giochi le lotterie per fare grana
dal nulla
e mi fai proprio tu la morale?

Ci
sono cose che non capisco e a cui nessuno
dà la minima importanza
e quando faccio
una domanda mi rispondono con frasi
di circostanza tipo:
"Tu ti fai troppi
problemi, Michele"...
"Ti fai troppi
problemi, non te ne fare più"

QUESITO
DI POLITICA: Da un'indagine
si parla
meno di Stato più della sua immagine.
Ma
che diamine! Passare da Italia ad Italia
1
è davvero così facile?

STORIA:
Risorgimento italiano,
non fare il
baro o chiamo il notaro.
Perché non
dirlo, il tema dell'inno
non è di Mameli
è di Novaro.

NEWS: Ore 13 a tavola,
riuniti
davanti al TG come ellenici all'agorà.
Notizie
del principe e di Corona, di Draghi
e del cavaliere,
cos'è? Una favola?

E
i funerali di stato a che servono?
I
militari in missione chi servono?
E
i caduti sul lavoro? Per loro nemmeno
un cero con il santo patrono,
ma sii
serio..

si concentri.. ha poco tempo
a disposizione
le ricordo che se la
sua azienda sta fallendo può chiedere
l'aiuto del denaro pubblico..
Mi dispiace..
Ha perso.. Arrivederci

Canzone L'ombelico del mondo

Credo che questa canzone sia molto divertente e mi piace molto il ritmo.
secondo me la canzone parla di un luogo dove c'e il divertimento e la libertà per fare tutto quello che uno vuole. É un luogo dove ci sono tutte le razze del mondo. Tutti quanti condividono una sola cosa: essere felici, uniti e gentili con gli altri. Credo anche che loro vogliono trasmettere buona energia a tutte le persone del mondo e dicono che tutto é possibile.


Parole Sconosciute:

meticce: mestizos
sorgente: manantial
bagaglio: equipaje
nevralgico: neuralgico


http://www.youtube.com/watch?v=3ZY3bm93Wk4

L’ombelico del mondo ( Jovanotti)

Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo
Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo

È qui che si incontrano facce strane
Di una bellezza un po' disarmante
Pelle di ebano di un padre indigeno
E occhi smeraldo come il diamante
Facce meticce di razze nuove
Come il millennio che sta iniziando
Questo è l'ombelico del mondo
E noi stiamo già ballando

Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo

Questo è l'ombelico del mondo
Dove non si sa dove si va a finire
E risalendo dentro se stessi
Alla sorgente del respirare
È qui che si incontrano uomini nudi
Con un bagaglio di fantasia
Questo e' l'ombelico del mondo
Senti che sale questa energia

Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo
Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo

Questo è l'ombelico del mondo
È qui che c'è il pozzo dell'immaginazione
Dove convergono le esperienze
E si trasformano in espressione
Dove la vita si fa preziosa
E il nostro amore diventa azioni
Dove le regole non esistono
Esistono solo le eccezioni

Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo
Questo è l'ombelico del mondo

Questo è l'ombelico del mondo
È qui che nasce l'energia
Centro nevralgico del nuovo mondo
Da qui che parte ogni nuova via
Dalle province del grande impero,
Sento una voce che si sta alzando
Questo è l'ombelico del mondo
E noi stiamo già ballando

Questo è l'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo
L'ombelico del mondo
Questo è l'ombelico del mondo

(¡A bailar!)
(¡Huepa huepa huepa huepa!)
(L'ombelico del mondo)


Essere gentili non paga. I rompiscatole guadagnano di più

Questa notizia é molto interesante perchè secondo una ricerca di le università di Notre Dame, Cornell e Western Ontario, le persone che sono scontrose e antipatiche hanno maggior successo nel lavoro di quelle che sono amabile e altruiste e guadagnano anche di più.
Secondo questa ricerca, le persone che sono rompiscatole hanno più dedicazione al lavoro di quelli che sono gentili.
Questa ricerca indica anche che questo succede solo con i uomini perchè facendo un confronto tra uomini e donne, i ricercatori hanno dimostrato che le donne siano gentile o no, guadagnano di meno dagli uomini, ma possono guadagnare di più se loro sono belli.

Questa ricerca é veramente interesante ma, secondo me una persona é responsabile con il suo lavoro sia gentile o non, ma evidentemente, le persone che sono serii, sembrano più responsabili di quelle che sono sorridenti.
Credo anche che le donne ancora non abbiano le stesse diritti dagli uomini e solo si sono belle hanno più possibilità lavorali d'altri e questo mi sembra brutto.


Parole sconosciute:

rompiscatole: pesado
scontrosso: huraño
anteprima: preestreno
riscuotere: cobrar
dedizione: dedicación
carinerie: amabilidad
arruolare: enrolarse
approdare: aprtar
profilo: perfil
piacevolezza: agrado
nevrosi: neurosis
attestato: testimonio


Lesbica presa a pugni al ristorante. Trovato l'aggressore, è un negoziante.


Questa notizia parla di un uomo che ha aggredito una donna lesbica di 29 anni. Loro erano in un ristorante giapponese. La Digos é quella che si fa carico dell' investigazione di questo fatto, ma non hanno ancora qualcosa sicura perchè ne hanno due versioni differenti. La donna dice che lei e la sua amica erano scattandosi reciprocamente fotografie, e visto che il suo tavolo era vicino al tavolo del uomo, che era con la sua fidanzata e la amica della sua fidanzata, hanno ascoltato commenti sarcastici e battute, quindi una delle ragazze si é arrabiata a reagito agli insulti.
Da un'altra parte, l'uomo ha detto che le ragazze rivolgevano cotinue occhiate di presa in giro verso lui e sua fidanzata ha detto che le ragazze stavano scattando fotografie al loro tavolo, e per questo lui si é arrabiato molto. Il fatto sta che la donna é ferita e ha una microfrattura al naso.
Rispetto a questo, la docente di sociologia alla Biccoca e delegata del sindaco Giuliano Pisapia ha detto che questo fatto é stato ignotato dalla gente, ma lei unita al Comune di Milano, lottarano contro la discriminazioni e la disparità.

Credo che questo fatto sia riprovabile perchè dobbiamo essere più tolleranti con le persone che abbiano una preferenza sessuale differente dalla nostra. Questo tipo le ha detto alla ragazza qualcosa che mi pare una vera stupidaggine, lui le ha detto: "Visto che vuoi fare l'uomo, adesso ti picchio come un uomo" , lui dice che non é un omofibico e che non gli interesa propio niente le preferenze sessuali della donnna ma con questa frase, secondo me lui dimostra il contrario.
Credo che tutte le persone siamo liberi di fare quello che vogliamo, essendo rispettisi con gli altri.


Parole sconosciute:

battuta: golpe
spintonare: empujar
schiaffo:bofetada
scattata: disparada
lite: pleito
reagire: reaccionar
rivolgere:dirigir
occhiate: miradas
guaribile: curable
disparità: desigualdad
talvolta: algunas veces